简体版 繁體版 English
Masuk Daftar

contoh kalimat in consequence

"in consequence" terjemahan bahasa Indonesia  
ContohHandphone
  • "Perhaps they became the restless people they were in consequence."
    "Mungkin konsekuensinya mereka akan menjadi gelisah."
  • In consequence of this, it sold less than 10 cars.
    Sejak dijual, mobil ini telah terjual sekitar satu juta unit.
  • In consequence, she was forbidden to travel or participate in film festivals.
    Akibatnya, ia dilarang untuk pergi atau berpartisipasi dalam festival-festival film.
  • In consequence, the two men decided to split the army between them.
    Setelah itu, para komandan memutuskan untuk membagi pasukan menjadi dua.
  • Think of the bloodshed there has been in consequence of such beliefs!
    Pikirkan pertumpahan darah yang telah ada sebagai akibat dari keyakinan tersebut!
  • In consequence of this, there was ordered, either in 582 or 581 BC.
    Sebagai konsekuensi dari ini, diperintahkan, baik dalam 582 SM atau 581 SM.
  • In consequence the prince remained at the court in Poznań, where his mother raised him.
    Karena itu sang pangeran menetap di istana Poznań, tempat ibundanya membesarkannya.
  • Especially with politics and sports, sports can affect countries, their identities, and in consequence, the world.
    Dalam hal politik dan olahraga, olahraga dapat memengaruhi negara, identitasnya, dan dunia.
  • He is said to have been very cruel in consequence of his education among the Dahae nomads.
    Ia konon bersifat kejam sebagai akibat dari pendidikan di antara para perantau Dahae.
  • In consequence, Fenenna was certainly dead by the end of 1295; the place of her burial is unknown.
    Karena itu, Fenenna pasti telah meninggal pada akhir tahun 1295; lokasi makamnya tidak diketahui.
  • In the summer of that year Pelopidas was again sent into Thessaly, in consequence of fresh complaints against Alexander.
    Pada musim panas tahun itu Pelopidas kembali dikirim ke Thessalia, sebagai akibat dari keluhan baru terhadap Alexandros.
  • In consequence of this victory, the Mytilenaeans held Pittacus in the greatest honour and presented the supreme power into his hands.
    Sebagai hasil dari kemenangan ini, orang-orang Metilene memperlakukan Pittakus dengan sangat hormat dan memberikannya kekuatan tertinggi.
  • The latter in consequence marched against Lysimachus, who was defeated and slain in the Battle of Corupedium, 281 BC.
    Yang terakhir ini berlandaskan pada Lysimachos, yang dikalahkan dan dibunuh di dalam Pertempuran Korupedium pada tahun 281 SM.
  • "In consequence of this decree of Trent theologians teach that sorrow for sin must be in some sense sacramental.
    Konsekuensi dari dekret Trente itu membuat para teolog mengajarkan bahwa kesedihan karena dosa harus sakramental dalam arti tertentu.
  • It was pretended, in consequence of a dream which she had, that Apollo was the real father of her child.
    Hal itu adalah putra-pura, sebagai konsekuensi dari mimpi yang ia miliki, bahwa Apollo adalah ayahanda sesungguhnya dari anaknya.
  • In 1794 Robespierre had ultra-radicals and moderate Jacobins executed; in consequence, however, his own popular support eroded markedly.
    Pada tahun 1794 Robespierre memerintahkan tokoh-tokoh Jacobin yang ultraradikal dan moderat dieksekusi; namun, sebagai akibatnya, dukungan rakyat terhadapnya terkikis sama sekali.
  • In consequence, the southeastern portion of the Polish-Lithuanian empire (east of the Dnieper River) came under Russian rule for the following centuries.
    Setelah itu, wilayah di tenggara Kekaisaran Polandia-Lituania di timur Sungai Dnieper berada dibawah Kekaisaran Rusia, selama berabad-abad.
  • In consequence of his misunderstanding no less than 25 Pupils of respectable families have been withdrawn from the College.
    Dengan nilai jutaan ruoiah, tidak kurang dari dua puluh lima mahasiswa POLSA dari keluarga kurang mampu dapat menerima beasiswa tersebut.
  • However, because Poland became a Kingdom, the country could not be divided, and in consequence Otto received nothing from his father's legacy.
    Namun, karena Polandia menjadi Kerajaan, negara tidak dapat dibagi, dan sebagai konsekuensinya Otto tidak menerima apa-apa dari warisan ayah mereka.
  • To prevent the emergence of allergies is impossible, however, in consequence it is necessary to remove the object of the reaction away from the pet.
    Untuk mencegah timbulnya alergi tidak mungkin, namun, karena itu perlu untuk menghapus objek reaksi menjauh dari hewan peliharaan.
  • lebih banyak contoh:   1  2  3